Sunday, after the service, the pastor pulled Kate and I aside into the office to talk.
We’ve been attending since September and he’s never approached us before. I brought a student (who also attends) into the office with us and he translated. We were asked to teach a weekly English class!
A perfect opportunity for us to feel more involved and more at home. Despite the fact that we’re there most Sundays, I must say that I have felt like very much like an outsider.
So Kate and I put together a bit of a handout with basic introductions (Hello, How are you?, My name is, etc.) and some phrases that might be useful during services as well.
Kyle happened to be visiting because he had Monday-Wednesday off (his school is in the process of being evaluated, so all of the teachers were in meetings, but they’re in Chinese, so he can’t attend) so he went along with us last night for our first class.
The pastor said to except somewhere around ten people, maybe more. I had made 40 copies of the handout, just to be on the safe side, so there was a bit of laughter over that. We were asked to teach for 2 hours- from 7.30 to 9.30, but we figured that with such little material and only 10 students, that would be too much time and the plan was to head out at 9 instead.
We walked into the room to only 4 or 5 students, basically what we had expected. So we smiled and started up our lesson. As the lesson went, more and more people began to show up. My student (who translated for the class) said that the people thought it was at 8 instead of 7.30.
Instead of a class of 10, we ended up with nearly 60 students.
It was phenomenal.
There were elderly women with big smiles and few teeth. There were old men with thick glasses who were determined to eventually get the numbers 1-10 right. Little girls in pigtails were running around repeating all of the phrases. We even had some there who looked like they might be middle school or high school students.
One girl was with an elderly woman, perhaps her grandmother. The girl called me over, pointed to her grandmother, and said “What should she do? She can’t speak any English at all!” I laughed and told her that was the reason to be there and that most of these people are in exactly the same position. I sat down and went through the phrases and numbers with the older woman who was beaming the entire time. When went to get up to help someone else, the girl leaned over, touched my arm, and said “Thank you so much. She’s very happy.”
Just that made the whole evening worthwhile.
We ended up going for the full two hours, and as we headed out , everyone said “Hallelujah!” and “Goodbye!” as we left.
I’m certainly looking forward to next week.
Afterwards, Kyle and I walked around. I don’t often find myself across the bridge walking around at night. It’s not particularly safe to do alone. We went to the supermarket so that I could pick up some apple jam and Kyle could get something to snack on during his bus ride home the next day. Then we wandered over to a park nearby. I’ve been through this particular little park during the day- people are out playing games and sitting around.
At night, it’s something different. It was after 10, so it was rather dark. There were some lamps that lit up just enough to see older couples dancing slowing in the open spaces. Dance music was blaring from old, burnt out speakers and younger children wanders along the edges of the groups of adults.
It’s wonderful to be able to see these things and truly feel just like a spectator. In the dark, the people around us could hardly see us, so they weren’t busy staring at us or yelling out “HELLO!” We could just feel like a part of what was going on around us.
A great way to end a day.